2007-12-29

Beyoncé《Listen》

歌曲名稱:Beyoncé《Listen》
專輯名稱:Dreamgirls
     (Music from the Motion Picture)
唱片公司:
發行日期:2007年01月
作  曲:
作  詞:
編  曲:
監  製:



Dreamgirls(Music from the Motion Picture)


Beyoncé -- Listen





Listen to the song here in my heart
A melody I start but can't complete

Listen to the sound from deep within
Its only beginning to find release

Oh the time has come for my dreams to be heard
They will not be pushed aside and turned
Into your own, all 'cause you won't listen

Listen
I am alone at a crossroads
I'm not at home in my own home
And I've tried and tried
To say whats on my mind
You should have known
Oh now I'm done believing you
You don't know what I'm feeling
I'm more than what
You've made of me
I followed the voice, you gave to me
But now I've gotta find my own

You should have listened
There was someone here inside
Someone I thought had died
So long ago
Oh I'm screaming out
And my dreams will be heard
They will not be pushed aside or turned
Into your own
All 'cause you won't listen

Listen
I am alone at a crossroads
I'm not at home in my own home
And I've tried and tried
To say whats on my mind
You should have known
Oh now I'm done believing you
You don't know what I'm feeling
I'm more than what
You've made of me
I followed the voice, you gave to me
But now I've gotta find my own

I don't know where I belong
But I'll be moving on
If you don't, if you won't

Listen to the song here in my heart
A melody I start, but I will complete
Oh now I am done believing you
You don't know not what I am feeling
I'm more than what you've made of me
I followed the voice you think you gave to me
But now I got to find my own
My own

2007-12-29

Patrick Swayze -- She's Like The Wind

Patrick Swayze -- She's Like The Wind
Theme from "Dirty Dancing"
Original Released Date: 1987

Dirty Dancing [RCA  1987]

http://www.youtube.com/watch?v=yfg97-5uhFQ&feature=fvst



She's like the wind through my tree
She rides the night next to me
She leads me through moonlight
Only to burn me with the sun
She's taken my heart
But she doesn't know what she's done

Feel her breath in my face
Her body close to me
Can't look in her eyes
She's out of my league
Just a fool to believe
I have anything she needs
She's like the wind

I look in the mirror and all I see
Is a young old man with only a dream
Am I just fooling myself
That she'll stop the pain
Living without her
I'd go insane

Feel her breath in my face
Her body close to me
Can't look in her eyes
She's out of my league
Just a fool to believe
I have anything she needs
She's like the wind

Feel your breath on my face
Your body close to me
Can't look in your eyes
You're out of my league
Just a fool to believe (Just a fool to believe)
She's like the wind (Just a fool to believe)
Just a fool to believe (She's like the wind)
Just a fool to believe (Just a fool to believe)
She's like the wind (Just a fool to believe)
Just a fool to believe
She's like the wind (Just a fool to believe)

(Just a fool...)
(She's like the wind)
(She's like the wind)
(Just a fool...)
(She's like the wind)
(Just a fool...)


2007-12-29

張學友 + Regine Velasquez     《In Love With You》


歌曲名稱:張學友 + Regine Velasquez
     《In Love With You》
專輯名稱:
唱片公司:
發行日期:
作  曲:
作  詞:
編  曲:
監  製:






Just a gentle whisper, told me that you'd gone
Leaving only memories, where did we go wrong?
I couldn't find the words then, so let me say them now
I'm still in love with you

Tell me that you love me, tell me that you care
Tell me that you need me, and I'll be there
I'll be there waiting

I will always love you, I will always stay true
There's no one who loves you like I do
Come to me now

I will never leave you, I will stay here with you
Through the good and bad I will stand true
I'm in love with you

Now we're here together, yesterday has past
Life is just beginning, close to you at last
And I promise to you, I will always be there
I give my all to you

Living life without you is more than I can bear
Hold me close forever,
I'll be there....
I'll be there for you

I will always love you, I will always stay true
There's no one who loves you like I do
This I promise...
I will never leave you, I will stay here with you
Through the good and bad I will stand true
Hold me closer...

Our love is forever, holding us together
Nothing in this world can stop us now
Love has found, love has found a way

I'm in love, I'm in love
Yes, I'm in love, so in love
I'm so in love with you

2007-12-29

孫楠 + 韓紅《美麗的神話 Endless Love》

歌曲名稱:孫楠 + 韓紅
     《美麗的神話 Endless Love》
     『神話the myth』電影主題曲
專輯名稱:
唱片公司:
發行日期:2005年
作  曲:崔浚榮
作  詞:崔浚榮 Chol Joon Young, 王中言
編  曲:
監  製



神話





男︰夢中人熟悉的臉孔 你是我守候的溫柔
  就算淚水淹沒天地 我不會放手
  每一刻孤獨的承受 只因我曾許下承諾
合︰你我之間熟悉的感動 愛就要甦醒
女︰萬世滄桑唯有愛是永遠的神話
  潮起潮落始終不悔真愛的相約
  幾番苦痛的糾纏 多少黒暗掙扎
  緊握雙手讓我和你再也不離分

男︰枕上雪冰封的愛戀 真心相擁才能融解
合︰風中搖曳爐上的火 不滅亦不休
  等待花開春去春又來 無情歲月笑我癡狂
  心如鋼鐵任世界荒蕪 思念永相隨
男︰萬世滄桑唯有愛是永遠的神話
  潮起潮落始終不悔真愛的相約
  幾番苦痛的糾纏多少黒暗掙扎
  緊握雙手讓我和你再也不離分

合︰悲歡歲月唯有愛是永遠的神話
  誰都沒有遺忘古老古老的誓言
  你的淚水化為漫天飛舞的彩蝶
  愛是翼下之風兩心相隨自在飛
  悲歡歲月唯有愛是永遠的神話
  誰都沒有遺忘古老古老的誓言
  你的淚水化為漫天飛舞的彩蝶
  愛是翼下之風兩心相隨自在飛
女︰你是我心中唯一美麗的神話

2007-12-26

Journey -- Open Arms

Original Released Date: 1982
Lyrics by Steve Perry and Jonathan Cain

Journey_Open_Arms_single_cover.jpg



Lying beside you, here in the dark
Feeling your heart beat with mind
Softly you whisper, you're so sincere
How could our live be so blind
We sailed on together
We drifted apart
And here you are by my side

So now I come to you, with open arms
Nothing to hide, believe what I say
So here I am with open arms
Hoping you'll see what your love means to me
Open arms

Living without you, living alone
This empty house seems so cold
Wanting to hold you, wanting you near
How much I wanted you home

But now that you've come back
Turned night into day
I need you to stay.

So now I come to you, with open arms
Nothing to hide, believe what I say
So here I am with open arms
Hoping you'll see what your love means to me
Open arms


2007-12-26

蔡濟文《美麗的謊言》

歌曲名稱:蔡濟文《美麗的謊言》
專輯名稱:蔡濟文《Day Break》
唱片公司:現代唱片
發行日期:1989年12月01日
作  曲:齊秦
作  詞:潘偉源
編  曲:
監  製:
原  唱:趙傳《你如何還能這樣溫柔》



蔡濟文《Daybreak》








為何情人離別信不斷   今晚再通電 
一嗟一怨一語一句還癡纏 仿佛體貼知我心仍然失眠
原來柔情全是你手段   他與我也心亂
他知我跟你此際仍糾纏  他必靠緊你早晚陪身邊

重復所得到一片的謊言  何以我幼稚再受傷受騙
無非心中愛戀纏綿多年  無非一絲幻想愛戀從頭開展
重復所得到古老的謊言  何以我幼稚再受傷受騙
無非想相信真愛還保存  無非不相信心愛的你人已變

為何情人離別信不斷   今晚再通電
一嗟一怨一語一句還癡纏 仿佛體貼知我心仍然失眠
原來柔情全是你手段   他與我(他與我)也心亂
他知我跟你此際仍糾纏  他必靠緊你早晚陪身邊

重復所得到一片的謊言  何以我幼稚再受傷受騙
無非心中愛戀纏綿多年  無非一絲幻想愛戀從頭開展
重復所得到古老的謊言  何以我幼稚再受傷受騙
無非想相信真愛還保存  無非不相信心愛的你人已變

2007-12-26

蔡濟文《永遠最愛妳是誰》

歌曲名稱:蔡濟文《永遠最愛妳是誰》
專輯名稱:蔡濟文《Day Break》
唱片公司:現代唱片
發行日期:1989年12月01日
作  曲:
作  詞:
編  曲:
監  製:
原  唱:黃品源《妳怎麼捨得我難過》



蔡濟文《Daybreak》







2007-12-26

蔡濟文《Isabella》

歌曲名稱:蔡濟文《Isabella》
專輯名稱:蔡濟文《Day Break》
唱片公司:現代唱片
發行日期:1989年12月01日
作  曲:
作  詞:
編  曲:
監  製:
原  唱:Search《Isabella》



蔡濟文《Daybreak》








ISABELLA 懷念我嗎?
今天的新世界 開心吧?
妳跟他逐漸熟絡了嗎?
當初的一切 放開吧?
他方天際落霞 仍織出冠冕伴隨妳吧?
午夜時雷雨下 是否匆匆的抱緊他?

我這天 又呆坐我家
追憶起當晚妳說的話
妳說心中原沒有他
跟他只因要到遠方吧
心中的這份情 仍將一世伴隨我吧
卻為何離去後 沒有一點音訊歸家?

啊 ISABELLA 回覆我吧 一句說話
啊 ISABELLA 仍然有想我吧?
若愛他 通知我吧
不要虛假 盡情說吧

啊 ISABELLA 回覆我吧 一句說話
啊 ISABELLA 仍然有想我吧?
若愛他 通知我吧
不要虛假 盡情說吧

妳若然是愛他
不必擔心我 ISABELLA
仍願獨自彈著結他
一聲一聲唱 “ISABELLA”
他方天際落霞 仍織出冠冕伴隨妳吧?
午夜時雷雨下 願妳再三抱緊他
啊 ISABELLA……

2007-12-26

趙傳《你如何還能這樣溫柔》

歌曲名稱:趙傳《你如何還能這樣溫柔》
專輯名稱:趙傳《我終於失去了妳》
唱片公司:滚石唱片
發行日期:1989年06月01日
作  曲:齊秦
作  詞:李格弟
編  曲:塗惠元
監  製:



趙傳《我終於失去了妳》








你像往常一樣的溫柔 牽著我的手
帶我到一個沒有人的地方 告訴我你已經不再愛我
你像往常一樣的溫柔 輕輕的看著我
慢慢的說但最好是分手 慢慢的說你是你 我是我

你如何還能這樣溫柔 當我的淚如同流星墜落
你如何還能這樣溫柔 當我的心已不能完整的拼湊
你如何還能這樣溫柔 當我的淚如同流星墜落
你如何還能這樣溫柔 當我的心已不能完整的拼湊

你像往常一樣的溫柔 牽著我的手
帶我到一個沒有人的地方 告訴我你已經不再愛我
你像往常一樣的溫柔 輕輕的看著我
慢慢的說但最好是分手 慢慢的說你是你 我是我

你如何還能這樣溫柔 當我的淚如同流星墜落
你如何還能這樣溫柔 當我的心已不能完整的拼湊
你如何還能這樣溫柔 當我的淚如同流星墜落
你如何還能這樣溫柔 當我的心已不能完整的拼湊

2007-12-26

Connie Talbot《I Will Always Love You》

Connie Talbot -- I Will Always Love You
Album Name: Over The Rainbow
Releases Date: 2007
Original Writer and Singer: Dolly Parton
(Original Releases Date: 1974)

Connie Talbot -- Over The Rainbow (I Will Always Love You)





If I should stay,
I would only be in your way.
So I'll go, but I know
I'll think of you ev'ry step of the way.
And I will always love you.
I will always love you.
You, my darling you. Hmm.

Bittersweet memories
that is all I'm taking with me.
So, goodbye. Please, don't cry.
We both know I'm not what you, you need.
And I will always love you.
I will always love you.

I hope life treats you kind
And I hope you have all you've dreamed of.
And I wish you joy and happiness.
But above all this, I wish you love.

And I will always love you.
I will always love you.
I will always love you.
I will always love you.
I will always love you.
I, I will always love you.

I will always love you.


2007-12-25

Dan Fogelberg《Same Old Lang Syne》

歌曲名稱:Dan Fogelberg
     《Same Old Lang Syne》
專輯名稱:
唱片公司:
發行日期:1981年
作  曲:
作  詞:
編  曲:
監  製:






Met my old lover in the grocery store
The snow was falling christmas eve
I stole behind her in the frozen foods
And I touched her on the sleeve

She didnt recognize the face at first
But then her eyes flew open wide
She went to hug me and she spilled her purse
And we laughed until we cried.

We took her groceries to the checkout stand
The food was totalled up and bagged
We stood there lost in our embarrassment
As the conversation dragged.

We went to have ourselves a drink or two
But couldnt find an open bar
We bought a six-pack at the liquor store
And we drank it in her car.

We drank a toast to innocence
We drank a toast to now
And tried to reach beyond the emptiness
But neither one knew how.

She said shed married her an architect
Who kept her warm and safe and dry
She would have liked to say she loved the man
But she didnt like to lie.

I said the years had been a friend to her
And that her eyes were still as blue
But in those eyes I wasnt sure if I saw
Doubt or gratitude.

She said she saw me in the record stores
And that I must be doing well
I said the audience was heavenly
But the traveling was hell.

We drank a toast to innocence
We drank a toast to now
And tried to reach beyond the emptiness
But neither one knew how.

We drank a toast to innocence
We drank a toast to time
Reliving in our eloquence
Another auld lang syne...

The beer was empty and our tongues were tired
And running out of things to say
She gave a kiss to me as I got out
And I watched her drive away.

Just for a moment I was back at school
And felt that old familiar pain
And as I turned to make my way back home
The snow turned into rain


2007-12-23

Wham!《Last Christmas》

.
歌曲名稱:Wham!《Last Christmas》
專輯名稱:Wham!《Music from the Edge of Heaven》
唱片公司:Columbia
發行日期:1986年02月
作  曲:
作  詞:
編  曲:


Wham!《Music from the Edge of Heaven》



Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone special

Once bitten and twice shy
I keep my distance
But you still catch my eye
Tell me baby
Do you recognize me
Well it's been a year
It doesn't surprise me

(Happy Christmas)

I wrapped it up and sent it
With a note saying "I love you"
I meant it
Now I know what a fool I've been
But if you kissed me now
I know you'd fool me again

Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone special

Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone special

A crowded room
Friends with tired eyes
I'm hiding from you and your soul of ice
My god I thought you were someone to rely on me
I guess I was a shoulder to cry on

A face on a lover with a fire in his heart
A man under cover but you tore me apart
Now I've found a real love you'll never fool me again

Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone special

Last Christmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone special

A face on a lover with a fire in his heart
A man under cover but you tore him apart
(Maybe next year) I'll give it to someone
I'll give it to someone special
special someone

2007-12-23

Wham!《Where Did Your Heart Go?》

.
歌曲名稱:Wham!《Where Did Your Heart Go?》
專輯名稱:Wham!《Music from the Edge of Heaven》
唱片公司:Columbia
發行日期:1986年02月
作  曲:
作  詞:
編  曲:


Wham!《Music from the Edge of Heaven》

Wham!《Where Did Your Heart Go?》

I spend my nights down on the wharf
In unlit alleyways
By the church downtown
Where Sally prays
Come down sometime
We'll share a rusty can of corn...
And listen to the radio
I love you, I love you, it says...

Where did your heart go
Did you put it on a train
Did you leave it in the rain
Or down in Mexico

You cry, but I don't know
I've heard it all before
There it goes again, the slamming of the door
Sometimes the river calls me
And at night it calls my name
Says "put your troubles down beside me"
Things have always been the same...

And rock 'n' roll won't teach me
What the river said that night
I jumped into this beauty
And drifted out of sight...

Where did your heart go
Did you put it on a train
Did you leave it in the rain
Or down in Mexico

Where did your heart go
Did you put it on a train
Did you leave it in the rain
Or down in Mexico

2007-12-22

Roxette -- Spending My Time

Roxette -- Spending My Time
Original Released Date: 1991

rox_spending.jpg

http://www.youtube.com/watch?v=UPi9ymkMYVg



What's the time?
Seems it's already morning
I see the sky it's so beautiful and blue
the TV's on
but the only thing showing is a picture of you

Oh I get up and make myself some coffee
I try to read a bit but the story's too thin
I thank the Lord above
that you're not here to see me
in this shape I'm in

Spending my time
watching the days go by
feeling so small I stare at the wall
hoping that you think of me too
I'm spending my time

I try to call
but I don't know what to tell you
I leave a kiss on your answering machine
Oh help me please
is there someone who can make me
wake up from this dream?

Spending my time
watching the days go by
feeling so small I stare at the wall
hoping that you are missing me too
I'm spending my time

Spending my time
watching the sun go down
I fall asleep to the sound of "Tears of a Clown"
a prayer gone blind
I'm spending my time

My friends keep telling me:
"Hey, life will go on
time will make sure I get over you
this silly game of love -
you play, you win only to lose."

Spending my time
watching the days go by
feeling so small
I stare at the wall
hoping that you think of me too
I'm spending my time

Spending my time
watching the sun go down
I fall asleep to the sound of "Tears of a Clown"
a prayer gone blind
I'm spending my time


2007-12-22

Roxette -- Listen To Your Heart

Roxette -- Listen To Your Heart



I know theres something in the wake of your smile.
I get a notion from the look in your eyes, yea.
Youve built a love but that love falls apart.
Your little piece of heaven turns too dark.

Listen to your heart
When hes calling for you.
Listen to your heart
Theres nothing else you can do.
I dont know where youre going
And I dont know why,
But listen to your heart
Before you tell him goodbye.

Sometimes you wonder if this fight is worthwhile.
The precious moments are all lost in the tide, yea.
Theyre swept away and nothing is what is seems,
The feeling of belonging to your dreams.

Listen to your heart
When hes calling for you.
Listen to your heart
Theres nothing else you can do.
I dont know where youre going
And I dont know why,
But listen to your heart
Before you tell him goodbye.

And there are voices
That want to be heard.
So much to mention
But you cant find the words.
The scent of magic,
The beauty thats been
When love was wilder than the wind.

Listen to your heart
When hes calling for you.
Listen to your heart
Theres nothing else you can do.
I dont know where youre going
And I dont know why,
But listen to your heart
Before you tell him goodbye.

2007-12-22

Randy Crawford -- Almaz

Randy Crawford -- Almaz
Original Released Date: 1986



She only smiles
He only tells her
that she's the flowers, the wind and spring
In all her splendor sweetly surrendering
The love that innocence brings

**
Almaz, pure and simple
Born in a world where love survives
Now men will want her
'Cause life don't haunt her
Almaz, You lucky lucky thing

Now I watch closely
And I watch wholly
I can't imagine love so rare
She's young and tender
But will life bend her
I look around is she everywhere

** repeat

He throws her kisses
She shares his wishes
I'm sure he's keen without a doubt
With love so captive
So solely captive
I ask if I could play the part

** repeat

Almaz, You lucky lucky thing
Almaz, You lucky lucky thing


2007-12-20

Wham!《Careless Whisper》

.
歌曲名稱:Wham!《Careless Whisper》
專輯名稱:Wham!《Make It Big》
唱片公司:Epic
發行日期:1984年02月
作  曲:
作  詞:
編  曲:


Wham!《Make It Big》



I feel so unsure
As I take your hand, and lead you to the dance floor
As the music dies
Something in your eyes
Calls to mind a silver screen
And all its sad goodbyes

I'm never gonna dance again
Guilty feet have got no rhythm
Though it's easy to pretend
I know you're not a fool
I should have known better, than to cheat a friend
And waste a chance, that I'd been given
So I'm never gonna dance again
The way I danced with you - ooh…

Time can never mend
The careless whispers, of a good friend
To the heart and mind
Ignorance is kind
There's no comfort in the truth
Pain is the whole you find

I'm never gonna dance again
Guilty feet have got no rhythm
Though it's easy to pretend
I know you're not a fool
I should have known better, than to cheat a friend
And waste a chance, that I'd been given
So I'm never gonna dance again
The way I danced with you - ooh…

And I'm never gonna dance again
Guilty feet have got no rhythm
Though it's easy to pretend
I know you're not a fool
I should have known better, than to cheat a friend (should have known better - yeah)
And waste a chance, that I'd been given
So I'm never gonna dance again
The way I danced with you, ooh…

Never without your love…

Tonight the music seems so loud
I wish that we could lose this crowd
Maybe, it's better in this way
We'd hurt each other, with the things we want to say

We could have been so good together
We could have lived, this dance forever
But now, who's gonna dance with me?
Please stay

And I'm never gonna dance again
Guilty feet have got no rhythm
Though it's easy to pretend
I know you're not a fool
I should have known better, than to cheat a friend
And waste a chance, that I'd been given
So I'm never gonna dance again
The way I danced with you - ooh…

(Now that you're gone…) now that you're gone
(Now that you're gone…) was what I did so wrong - so wrong?
That you had, to leave me alone

2007-12-18

BBMak《Ghost of You and Me》

歌曲名稱:BBMak《Ghost of You and Me》
專輯名稱:BBMak《Sooner or Later》
唱片公司:Hollywood
發行日期:2000年05月
作  曲:
作  詞:
編  曲:
監  製:



BBMak《Sooner or Later》





What am i supposed to do with all these blues
Haunting me everywhere no matter what I do
Watching the candle flicker out in the evening glow
I can't let go when will the night be over

I didn't mean to fall in love with you
And baby theres a name for what you put me through
It isn't love, its robbery
I'm sleeping with the ghost of you and me

Seen a lot of broken hearts go sailing by
Phantom ships lost at sea
And one of them is mine
Raising my glass, I sing a toast to the midnight sky
I wonder why the stars don't seem to guide me

I didn't mean to fall in love with you
And baby theres a name for what you put me through
It isn't love, its robbery
I'm sleeping with the ghost of you and me

The ghost of you and me
When will it set me free
I hear the voices call
Following footsteps down the hall
Trying to save whats left in my heart and soul

I didn't mean to fall in love with you
And baby theres a name for what you put me through
It isn't love, its robbery
I'm sleeping with the ghost of you and me

Watching the candle flicker out in the evening glow
I can't let go when will the night be over

I didn't mean to fall in love with you
And baby theres a name for what you put me through
It isn't love, its robbery
I'm sleeping with the ghost of you and me

2007-12-17

Viktor Lazlo《Stories》

Original Released Date: 1986



[Speech]
I remember quite clearly now when this story happened.
The autumn leaves were floating and measured down to the ground.
Recovering the lake where we use to swim like children
On the sun would dare to shine. That time, we used to be happy
Well, I thought we were, But the truth was that
you had been longing to leave me, Not daring to tell me
On that precious night watching the lake, vaguely conscious
You said: Our story was ending.

[Song]
Now I'm standing here, no one to wipe away my tears
No one to keep me warm and no one to walk along with
No one to make me feel, no one to make me whole,
Oh! What am I to do?
I'm standing here alone, it doesn't seem so clear to me
What am I supposed to do about this burning, heart of mine
Oh! What am I to do?
Or how should I react?
Oh! Tell me please!

[Speech]
The rain was killing the last days of Summer
You had been killing my last breath of love since a long time ago
I still don't think I am gunna make it through another love story
You took it all away from me
And there I stand, I knew I was gonna be the ...
The one left behind.
But still I'm watching the lake, vaguely conscious
And I know my life is ending.

[Song]
Now I'm standing here, no one to wipe away my tears
No one to keep me warm and no one to walk along with
No one to make me feel, no one to make me whole,
Oh! What am I to do?
I'm standing here alone, it doesn't seem so clear to me
What am I supposed to do about this burning, heart of mine
Oh! What am I to do?
Or how should I react?
Oh! Tell me please!


2007-12-05

生力啤

.
生力啤



2007-12-05

2007-12-02

Freddie Aguilar《Anak》

歌曲名稱:Freddie Aguilar《Anak》
     (Philippine Version)
專輯名稱:
唱片公司:
發行日期:1978年
作  曲:Freddie Aguilar
作  詞:Freddie Aguilar
編  曲:
監  製:



http://freddieaguilar.com/


Freddie Aguilar -- Anak





Nang isilang ka sa mundong ito
Laking tuwa ng magulang mo
At ang kamay nila ang iyong ilaw
At ang nanay at tatay mo'y
Di malaman ang gagawin
Minamasdan pati pagtulog mo
At sa gabi'y napupuyat ang iyong nanay
Sa pagtimpla ng gatas mo
At sa umaga nama'y kalong ka
Ng iyong amang tuwang-tuwa sa iyo

Ngayon nga ay malaki ka na
Nais mo'y maging malaya
Di man sila payag
Walang magagawa
Ikaw nga ay biglang nagbago
Naging matigas ang iyong ulo

At ang payo nila'y sinuway mo
Di mo man lang inisip na
Ang kanilang ginagawa'y para sa iyo
Pagkat ang nais mo'y
Masunod ang layaw mo
Di mo sila pinapansin

Nagdaan pa ang mga araw
At ang landas mo'y naligaw
Ikaw ay nalulong sa masamang bisyo
At ang una mong nilapitan
Ang iyong inang lumuluha
At ang tanong,"anak, ba't ka nagkaganyan"
At ang iyong mata'y biglang lumuha ng di mo pinapansin
Nagsisisi at sa isip mo'y
Nalaman mong ika'y nagkamali
Nagsisisi at sa isip mo'y
Nalaman mong ika'y nagkamali
Nagsisisi at sa isip mo'y
Nalaman mong ika'y nagkamali
Nagsisisi at sa isip mo'y
Nalaman mong ika'y nagkamali




歌曲名稱:Freddie Aguilar《Child》Anak
     (English Version)
專輯名稱:
唱片公司:
發行日期:1978年
作  曲:Freddie Aguilar
作  詞:Freddie Aguilar
編  曲:
監  製:






When you were born into this world
Your mom and dad saw a dream fulfilled
Dream come true The answer to their prayers
You were to them a special child Gave them joy every time you smiled
Each time you cried They're at your side to care

*Child, you don't know You'll never know how far they'd go
To give you all their love can give
To see you through And God it's true they'd die for you
If they must to see you here (near)

How many seasons came and went So many years have now been spent
For time ran fast And now at last you're strong
Now what has gotten over you You seem to hate your parents too
Don't speak out your mind Why do you find them wrong (*)

And now your path has gone astray Child you ain't sure what to do or say
You're so alone No friends are on your side
And child you now break down in tears Let them drive away your fears
Where must you go Their arms stay open wide (*)




歌曲名稱:譚詠麟《孩兒》
專輯名稱:
唱片公司:
發行日期:
作  曲:Freddie Aguilar
作  詞:鄭國江
編  曲:
監  製:
原  曲:Freddie Aguilar《Anak》






孩兒出生一聲哭叫 曾替你兩老慰寂寥 
曾是願望夢幻的化身 
時時刻刻關心相指引 教你養你已成人 
獻出一生多少苦與辛
知否兩老對你那片愛 你無法報答這似海深恩
關心你嘅對與錯 對你嘅愛惡都關心

年華一天一天的過 見你轉眼已成人 
可知雙親多開心
孩兒可知雙親多苦惱 你每每放縱與放任 
嚷著自立想高飛遠奔
輕輕碰上了困惱 你永遠抱怨你雙親
可知兩老對你愛顧 你那有說過感恩

前途險阻怎麼走過 你抱怨世界捉弄人 
你寂寞孤單沒良朋
回頭雙親彷彿多麼遠 你懊悔慨嘆永沒完 
此刻想起雙親多痛心
不必困惱與痛悔 切記跌了你要快快起番身
雙親對你永照顧 你縱有錯不必擔心




歌曲名稱:杉田二郎《息子》
專輯名稱:
唱片公司:
發行日期:1978年
作  曲:Freddie Aguilar
作  詞:なかにし礼
編  曲:
監  製:
原  曲:Freddie Aguilar《Anak》






お前が生まれた時 父さん母さんたちは 
どんなによろこんだ事だろう
私たちだけを 頼りにしている 寝顔のいじらしさ
一晩中 母さんはミルクをあたためたものさ
昼間は父さんが あきもせずあやしてた

お前は大きくなり 自由がほしいと言う
私たちはとまどうばかり 日に日に気むずかしく
変わってゆくお前は話を聞いてもくれない
亲の心配見むきもせず お前はでてゆく
あの時お前を止めることは 誰にも出来なかった

息子よお前は今 悪の道へ走り 
荒れた暮らしをしていると聞いた
息子よお前に何が あったのだろうか 
母さんはただ泣いている
きっとお前の目にも 涙があふれているだろう
きっと今ではお前も 後悔をしているだろう
きっとお前の目にも 涙があふれているだろう
きっとお前の目にも 涙があふれているだろう

FC2訪問流覽排行榜

加為好友

部落格好友一覽

自我介绍自我介绍自我介绍

Mandie

Author:Mandie

FC2計數器FC2計數器FC2計數器
類別類別類別
月份存檔月份存檔月份存檔
<%plugin_first_title>Fancy 唱片架<%plugin_first_title>
<%plugin_first_title>Fancy 播放器<%plugin_first_title>
<%plugin_first_title>Fancy 的連結<%plugin_first_title>
<%plugin_first_title>月曆<%plugin_first_title>
11 | 2007/12 | 01
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -
<%plugin_first_title>最新留言<%plugin_first_title>
<%plugin_first_title>RSS連結<%plugin_first_title>
<%plugin_first_title>搜尋欄<%plugin_first_title>

Powered by FC2 Blog