2009-10-28

關淑怡《深夜港灣》           【日語原曲:山口百恵《秋桜 コスモス》】

歌曲名稱:關淑怡《深夜港灣》
專輯名稱:關淑怡《Ex All Time Favourites》
唱片公司:寶麗金 PolyGram
發行日期:1995年02月
作  曲:Masashi Sada
作  詞:潘偉源
編  曲:杜自持
監  製:
原  曲:山口百恵《秋桜 コスモス》



關 淑 怡 -- All  Time  Favourites  [PolyGram  1995]










歌曲名稱:甄楚倩《深夜港灣》
專輯名稱:
唱片公司:
發行日期:
作  曲:Masashi Sada
作  詞:潘偉源
編  曲:
監  製:
原  曲:山口百恵《秋桜 コスモス》






夜已在變幻 像鑽石燦爛 但也這麼冷
看千串霓虹 泛起千串夢 映著這港灣
何故涙印凝在眼 沉默裡 終於一聲慨歎
你快將消失 消失去 去了未會返

路已是有限 願腳步放慢 莫太早分散
再請你逗留 請將這片夢 擁在臂彎
如缺乏你難習慣 難習慣 身邊千般冷眼
聽聽北風聲 多麼冷 快收緊些你臂彎

長裙隨急風飛舞似浪漫 卻在別時人漸散
黑色絲巾 風中飄滿寂寞 蕩入這港灣
隨霓虹千盞風裡我獨站 遠望渡輪隨浪去
身邊的呼呼北風 已經不感覺到冷
今晚最冷已是我心間




歌曲名稱:山口百恵《秋桜 コスモス》
專輯名稱:
唱片公司:
發行日期:1977年
作  曲:さだまさし SADA Masashi
作  詞:さだまさし SADA Masashi
編  曲:
監  製:






淡红(うすべに)の秋桜(コスモス)が秋(あき)の日(ひ)の
何気(なにげ)ない阳(ひ)溜(たま)りに揺(ゆ)れている
此顷(このごろ) 涙脆(なみだもろ)くなった母(はは)が
庭先(にわさき)でひとつ咳(せき)をする

縁侧(えんがわ)でアルバムを开(ひら)いては
私(わたし)の幼(おさな)い日(ひ)の思(おも)い出(で)を
何(なん)度(ど)も同(おな)じ话(はなし)くりかえす
独言(ひとりごと)みたいに小(ちい)さな声(こえ)で

こんな小春日和(こはるびより)の穏(おだ)やかな日(ひ)は
あなたの优(やさ)しさが浸(し)みて来(く)る
明日(あした)嫁(とつ)ぐ私(わたし)に苦労(くろう)はしても
笑(わら)い话(ばなし)に时(とき)が変(か)えるよ
心配(しんぱい)いらないと笑(わら)った

あれこれと思(おも)い出(で)をたどったら
いつの日(ひ)もひとりではなかったと
今更(いまさら)ながら我尽(わがまま)な私(わたし)に
唇(くちびる)かんでいます

明日(あした)への荷造(にづく)りに手(て)を借(か)りて
しばらくは楽(たの)し気(げ)にいたけれど
突然(とつぜん)涙(なみだ)こぼし元気(げんき)でと
何(なん)度(ど)も何(なん)度(ど)もくりかえす母(はは)

ありがとうの言叶(ことば)をかみしめながら
生(い)きてみます私(わたし)なりに
もう少(すこ)しあなたの子供(こども)で
いさせてください


[2008 April 11]

2009-10-28

關淑怡《一首獨唱的歌》         【日語原曲:中村雅俊《ふれあい》】

歌曲名稱:關淑怡《一首獨唱的歌》
專輯名稱:關淑怡
     《真假情話 The Story Of Shirley》
唱片公司:寶麗金 PolyGram
發行日期:1993年11月
作  曲:Izumi Taku /
     山川 啓介 Yamakawa Keisuke  
作  詞:陳淑兒
編  曲:陳國平
監  製:
原  曲:中村雅俊《ふれあい》



關淑怡《真假情話》








迷霧夜雨中 不經意再步過 重踏那往昔 足印可以麼
人在冷風中 哭過也恨過  只想這是一場夢 夢醒掠過

沒法記清楚當初跟你共奏那心歌 輕哼出那調兒 但缺你附唱和
緣盡已早知 癡想已滅破 只見你默默躺著熟睡拋下我 Ah...

人在愛戀中 不懂錯是錯  原是沒結果 偏要點愛火
情是至瘋摩 不可當玩意  可惜這誤會竟成了絕望的大錯

記起那一天街中的你在痛哭悲歌 只傷心我未曾像你愛那麼多
原諒我好嗎 請你再望我 今天以後岸邊呆坐剩低是我

記起那一天街中的你在痛哭悲歌 只傷心我未曾像你愛那麼多
原諒我好嗎 請你再望我 今天以後岸邊呆坐剩低是我
今天以後岸邊呆坐剩低是我




歌曲名稱:中村雅俊《ふれあい》
專輯名稱:
唱片公司:
發行日期:
作  曲:いずみたく Izumi Taku
作  詞:山川 啓介 Yamakawa Keisuke  
編  曲:
監  製:









[2008 April 11]

2009-10-27

Hélène Rolles《Je M'appelle Hélène》

.
歌曲名稱:Hélène Rolles《Je M'appelle Hélène》
專輯名稱:Hélène Rolles《je m'appelle Hélène》
唱片公司:
發行日期:1993年
作  曲:
作  詞:
編  曲:


Helene Rolles《je mappelle Helene》



Hélène
Je m"appelle Hélène
Je suis une fille
Comme les autres

Hélène
J"ai mes joies mes peines
Elles font ma vie
Comme la votre

Je voudrais trouver l"amour
Simplement trouver l"amour

Hélène
Je m"appelle Hélène
Je suis une fille
Comme les autres

Hélène
Si mes nuits sont pleines
De rêves de poémes
Je n"ai rien d"autre

Je voudrais trouver l"amour
Simplement trouver l"amour

Et même
Si j"ai ma photo
Dans tous les journaux
Chaque semaine

Personne
Ne m"attend le soir
Quand je rentre tard
Personne ne fait battre mon coeur
Lorsque s"eteignent les projecteurs

Hélène
Je m"appelle Hélène
Je suis une fille
Comme les autres
Je voudrais trouver l"amour
Simplement trouver l"amour

Et même
Quand à la télè
Vous me regardez
Sourire et chanter

Personne
Ne m"attend le soir
Quand je rentre tard
Personne ne fait battre mon coeur
Lorsque s"eteignent les projecteurs

Hélène
Je m"appelle Hélène
Je suis une fille
Comme les autres

Hélène
Et toutes mes peines
Trouveront l"oubli
Un jour ou l"autre

Quand je trouverai l"amour
Quand je trouverai l"amour
Quand je trouverai l"amour
Quand je trouverai l"amour

2009-10-27

黎瑞恩-- 覺悟


黎瑞恩-- 覺悟

2009-10-26

鄭秀文 -- 結果


鄭秀文 -- 結果
專輯名稱:信Faith
發行日期:2009年
作曲:王菀之
作詞:王菀之  
編曲:



但願別人沒看我 極力在逃避過錯
不敢想來日那結果
除非一張開眼錯事沒有發生過
奇蹟不可洗脫我我是有錯

不肯走前路更遠 心中屈結誰為我心軟
唯緊握雙手來被你看穿
你有否想拋棄我這沒用懶理的寶貝
若你真出手相救只怕你他朝後悔

誰能漫天風雪學抬頭 越過最崎嶇山丘
沿路鼻酸可否伸手牽你手
如若學謙卑再學回頭 是你說我可得救
可我相信未必可白頭

不肯走前路更遠 心中屈結誰為我心軟
唯緊握雙手來被你看穿
試過出走心魔叫一刻侵佔我心窩
受不起種種試探我疏忽於結果

誰能漫天風雪學抬頭 面向最崎嶇山丘
沿路鼻酸可否伸手牽你手
如若學謙卑再學回頭 是你說我可得救
可我相信未必可白頭

前路直通天國別回頭 越過最崎嶇山丘
這天願將身心交托於你手
誰曾在伊甸裡面迷途在這天十指緊扣
心意歸向你服從愛你就有歸家的福氣
等到審判那珍貴日期

望著別人在嘆氣 聽到天使頌讚美

2009-10-26

王菲《但願人長久》

歌曲名稱:王菲《但願人長久》
專輯名稱:王菲《菲靡靡之音》
唱片公司:新藝寶
發行日期:1995年
作  詞:蘇軾《水調歌頭》
作  曲:梁弘志
編  曲:Alex San
監  製:



王菲 -- 菲靡靡之音








明月幾時有
把酒問青天
不知天上宮闕
今夕是何年
我欲乘風歸去
又恐瓊樓玉宇
高處不勝寒
起舞弄清影
何似在人間
轉朱閣
低綺戸
照無眠
不應有恨
何事長向別時圓
人有悲歡離合
月有陰晴圓缺
此事古難全
但願人長久
千里共嬋娟

2009-10-26

王力宏《唯一》(日語)/(國語)

.
歌曲名稱:王力宏《唯一》(日語版)
專輯名稱:王力宏《The Only One》
唱片公司:
發行日期:2003年05月
作  曲:王力宏
作  詞:
編  曲:


王力宏 -- 唯一



澄んだ空のように 僕達は迷うことなく
素直に愛をぬくもりを感じてた

今 僕のとなりで そっと手を重ねる君
だけどその笑顔は遠くに霞んでく

なぜ君が見えない 哀しいくらい傍にいるのに
ただくり返してる 声にならない思い
愛してる・・・
Hold you もう一度抱きしめた

ただ一度 気持ちが 理解らなくなっただけで
信じ合えた日々をたやすく手 放せるの Two heart

BABY 君しかいない この胸の中 照らせるのは
ただ輝く月も溢れる太陽さえ 適わない
Love you 瞳 閉ざさないで
その痛みを拭うから

もう君しかいない この胸の中 照らせるのは
ただ輝く月も溢れる太陽さえ 適わない
Love you もう一度歩き出そう

.
歌曲名稱:王力宏《唯一》(國語版)
專輯名稱:王力宏《The Only One》
唱片公司:
發行日期:2003年05月
作  曲:王力宏
作  詞:王力宏/劉志遠
編  曲:






我的天空多麼的清晰 透明的承諾是過去的空氣
牽著我的手是你 但你的笑容 卻看不清

是否一顆星星變了心 從前的願望 也全都被拋棄
最近我無法呼吸 連自己的影子 都想逃避

BABY 妳就是我的唯一 兩個世界都變形 回去談何容易
確定 妳就是我的唯一 
獨自對著電話說我愛你 我真的愛你
BABY 我已不能多愛你一些

是否一顆星星變了心 從前的願望 也全都給拋棄
最近我無法呼吸 連自己的影子 都想逃避 逃避

BABY 妳就是我的唯一 兩個世界都變形 回去談何容易
確定 妳就是我的唯一 
獨自對著電話說我愛你 我真的愛你
BABY 我已不能多愛你一些
其實早已超過了愛的極限

BABY 妳就是我的唯一 兩個世界都變形 回去談何容易
確定 妳就是我的唯一 
獨自對著電話說我愛你 我真的愛你
BABY 我已不能多愛你一些

2009-10-25

Westlife《Hard To Say I'm Sorry》

.
歌曲名稱:Westlife《Hard To Say I'm Sorry》
專輯名稱:Westlife《Home》
唱片公司:RCA
發行日期:2007年10月
作  曲:
作  詞:
編  曲:
原  唱:Chicago《Hard To Say I'm Sorry》






Everybody needs a little time away
I heard her say from each other
Even lovers needs a holiday
Far away from each other

Hold me now
It's hard for me to say I'm sorry
I just want you to stay

After all that we've been through
I will make it up to you
I promise to
And after all that's been said and done
You're just a part of me I can't let go

Couldn't stand to be kept away
Just for the day from your body
Wouldn't want to be swept away
Far away from the one that I love

Hold me now
It's hard for me to say I'm sorry
I just want you to know

Hold me now
I really wanna tell you I'm sorry
I could never let you go

After all that we've been through
I will make it up to you
I promise to
And after all that's been said and done
You're just a part of me I can't let go

After all that we've been through
I will make it up to you
I promise to

Your gonna be the lucky one

2009-10-25

Chicago《Hard To Say I'm Sorry》

歌曲名稱:Chicago《Hard To Say I'm Sorry》
專輯名稱:Chicago《Chicago 16》
唱片公司:Full Moon / Warner Bros.
發行日期:1982年06月
作  曲:
作  詞:
編  曲:
監  製:



Chicago《Chicago 16》





Everybody needs a little time away
I heard her say from each other
Even lovers needs a holiday
Far away from each other

Hold me now
It's hard for me to say I'm sorry
I just want you to stay

After all that we've been through
I will make it up to you
I promise to
And after all that's been said and done
You're just a part of me I can't let go

Couldn't stand to be kept away
Just for the day from your body
Wouldn't want to be swept away
Far away from the one that I love

Hold me now
It's hard for me to say I'm sorry
I just want you to know

Hold me now
I really wanna tell you I'm sorry
I could never let you go

After all that we've been through
I will make it up to you
I promise to
And after all that's been said and done
You're just a part of me I can't let go

After all that we've been through
I will make it up to you
I promise to

Your gonna be the lucky one

2009-10-23

周啟生《獨醉之後》

歌曲名稱:周啟生《獨醉之後》
專輯名稱:周啟生《周啟生》
唱片公司:華納
發行日期:1987年01月
作  曲:周啟生
作  詞:小美
英  詞:艾雲
編  曲:
監  製:



周啟生《周啟生》





Remember You Said You Always Love Me
You Said You Always Be My Side
But What Is Always To You
Does It Means Forever

人獨醉 無言獨醉 無言一想過去 我跌坐 夢裡廢墟 
情已給澆冷水 情變我怎面對 懷抱空虛獨個睡

Knife Cuts Like a Knife
深深熱吻半分 而誰人夜裡抱緊你身 柔情地將你親 
就像我當初般深貼近 我願能

There Are No Better Words
No Easy Way In Going Our Seperate Lives
The Things You Promised Me
I Promised You
Are Now Just Words
That Just Fades Away

曾熱吻 殘留熱吻 無情深心裡印 每句話 盡變刺針 
仍痛苦心強忍 仍沒想真合襯 仍說癡心未變恨

Knife Cuts Like a Knife
深深熱吻半分 而誰人夜裡抱緊你身 柔情地將你親 
就像我當初般深貼近 我願能

因 愛你太深 怎知抱擁遺憾
而誰人夜裡抱緊你身 柔情地將你親
但是我總不肯將愛贈予別人

2009-10-23

太極《留住我吧》

.
歌曲名稱:太極《留住我吧》
專輯名稱:太極《沉默風暴》
唱片公司:華納唱片
發行日期:1989年
作  曲:太極
作  詞:潘源良
編  曲:太極
監  製:


太極《沉默風暴》



  太極《留住我吧》(男女合唱版)

又望你多一眼 淚緩緩的淌下 又是分開的一剎那
實在我心中有 極難言的說話 但愿你一一知道嗎

留住我吧 留住我好嗎
你說過跟他早已不像話
你說過再不想見他
你說過喜歡聽我的夢話
此刻留住我 可以嗎

但是我永不要 在含糊境況下 利用你跟他的變化
若是你愛一個 就完全的愛吧 莫問再應不應記挂

留住我吧 留住我好嗎
告訴我簡單一句心內話
告訴我若要我留下
告訴我讓我知道怎做吧
今天留住我 可以嗎

留住我吧 留住我好嗎
你說過跟他早已不像話
你說過再不想見他
你說過喜歡聽我的夢話
難道這夢已消失變化

告訴我簡單一句心內話
告訴我心愿別再盼
告訴我讓我知道怎做吧
一生留住我 可以嗎

2009-10-23

黃凱芹 -- 沒結果的一些感情


黃凱芹 -- 沒結果的一些感情
香港電台廣播劇《在巴黎的日子》主題曲
專輯名稱:沒結果的一些感情
發行日期:1989年
作曲:Kisaburoo Suzuki/Akiru Otsu 
作詞:林振強 
編曲:盧東尼

一杯黑咖啡 一片燈影 夜市三點的空酒瓶
通通不作聲 不作一聲 共我觀夜靜
一雙黑眼睛 一個身影 沒結果的一些感情
一生牽我心 使我只好 用這生認命

輕輕把你想 雖說不應 但我最愛這夢境
可否講我知 一切安好 活得高興
輕輕把你想 把你頃聽 自製數個百個夢境
管不得究竟 真正開心或假高興

願你一生沒哀傷  願你終於找到自己方向
若偶不開心便找我 別要孤單的獨唱
將哀傷全交給我  完全不須要覺牽強

願你一生沒哀傷  願你終於找到自己方向
若偶不開心便找我 別要孤單的獨唱
將哀傷全交給我  完全不須要覺牽強

知不知   離開的你 
完全不須說 對不起......

2009-10-23

陳柏宇《斷絕來往》

歌曲名稱:陳柏宇《斷絕來往》
專輯名稱:
唱片公司:
發行日期:
作  曲:區建星
作  詞:黃凱琪
編  曲:Johnny Yim
監  製:金培達




或再不配合 共你一對 都想當老友伴隨
始終兩腳難後退 太不識趣 單向地愛下去
別這種態度 極之乾脆 約見面藉口諸多 說要推
如果不想再面對 慘遭負累 無謂再做朋友 便告吹

我會消失 讓自己一個抑鬱
道謝你絕情 絕得送上這種惡疾
來日裡 你與我各自賣醉
再也不知你於週末怎麼生趣
盡快消失 為自己一個呼吸
若令你動情或者我永遠不及
即管退隱 誰人令我這麼固執

或有種隔膜 沒法攻破
都可否念於當初 吻過麼
如果騷擾你是我 不勝負荷
寧願斷絕來往 就這麼

我會消失 讓自己一個抑鬱 
道謝你絕情 絕得送上這種惡疾
來日裡 你與我各自賣醉
再也不知你於週末怎麼生趣
盡快消失 為自己一個呼吸
若令你動情或者我永遠不及
即管退隱 誰人令我這麼固執

偷生過每日 日夜都因你抑鬱
念盡你絕情地放棄愛我
是千夫所指的過失
純情願憎多一個人 不接受憐憫

2009-10-22

Leona Lewis《I See You》

歌曲名稱:Leona Lewis《I See You》
     OST『Avatar』『阿凡達 』
專輯名稱:《Avatar》
唱片公司:Atlantic
發行日期:2009年5月
作  曲:
作  詞:
編  曲:
監  製:






Walking through a dream I see you
My light in darkness breathing hope of new life
Now I live through you and you through me enchanting
I pray in my heart that this dream never ends

I see me through your eyes
Living through life flying high
Your life shines the way into paradise
So I offer my life as a sacrifice
I live through your love

You teach me how to see, all that's beautiful
My senses touch your word I never pictured
Now I give my hope to you, I surrender
I pray in my heart that this world never ends

I see me through your eyes
Living through life flying high
Your love shines the way into paradise
So I offer my life, I offer my love, for you

And my heart was never open (and my spirit never flew)
To the world that you have shown me
But my eyes could not division
All the colours of love and of life ever more, evermore

(I see me through your eyes)
I see me through your eyes
(Living through life flying high)
Flying high
Your love shines the way into paradise
So I offer my life as a sacrifice
And live through your love
And live through your life

2009-10-21

Lara Fabian《Broken Vow》

.
歌曲名稱:Lara Fabian《Broken Vow》
專輯名稱:Lara Fabian《Lara Fabian》
唱片公司:Sony
發行日期:2000年05月
作  曲:
作  詞:
編  曲:


Lara Fabian《Lara Fabian》





Tell me her name I want to know
The way she looks and where you go
I need to see her face I need to understand
Why you and I came to an end

Tell me again I want to hear
Who broke my faith in all these years
Who lays with you at night while I'm here all alone
Remembering when I was your own

I let you go
I let you fly
Why do I keep on asking why
I let you go
Now that I found
A way to keep somehow
More than a broken vow

Tell me the words I never said
Show me the tears you never shed
Give me the touch that one you promised to be mine
Or has it vanished for all time

I let you go
I let you fly
Why do I keep on asking why
I let you go
Now that I found
A way to keep somehow
More than a broken vow

I close my eyes
And dream of you and I and then I realize
There's more to love than only bitterness and lies
I close my eyes

I'd give away my soul
To hold you once again
And never let this promise end

I let you go
I let you fly
Why do I keep on asking why
I let you go
Now that I found
A way to keep somehow
More than a broken vow

2009-10-21

Jean Jacques Goldman《Comme Toi》

.
歌曲名稱:Jean Jacques Goldman《Comme Toi》
專輯名稱:Jean Jacques Goldman《Minoritaire》
唱片公司:
發行日期:1982年
作  曲:
作  詞:
編  曲:




Elle avait les yeux clairs et la robe en velours
à côté de sa mère et la famille autour
Elle pose un peu distraite au doux soleil de la fin du jour
La photo n’est pas bonne mais l’on peut y voir
Le bonheur en personne et la douceur d’un soir
Elle aimait la musique surtout Schumann et puis Mozart

Comme toi, comme toi, comme toi, comme toi
Comme toi, comme toi, comme toi, comme toi
Comme toi que je regarde tout bas
Comme toi qui dort en rêvant à quoi
Comme toi, comme toi, comme toi, comme toi

Elle allait à l’école au village d’en bas
Elle apprenait les livres elle apprenait les lois
Elle chantait les grenouilles et les princesses qui dorment au bois

Elle aimait sa poupée elle aimait ses amis
Surtout Ruth et Anna et surtout Jérémie
Et ils se marieraient un jour peut-être à Varsovie

Comme toi, comme toi, comme toi, comme toi
Comme toi, comme toi, comme toi, comme toi
Comme toi que je regarde tout bas
Comme toi qui dort en rêvant à quoi
Comme toi, comme toi, comme toi, comme toi

Elle s’appelait Sarah elle n’avait pas huit ans
Sa vie, c’était douceur rêves et nuages blancs
Mais d’autres gens en avaient décidé autrement

Elle avait tes yeux clairs et elle avait ton âge
C’était une petite fille sans histoires et très sage
Mais elle n’est pas née comme toi ici et maintenant!

Comme toi, comme toi, comme toi, comme toi
Comme toi, comme toi, comme toi, comme toi
Comme toi que je regarde tout bas
Comme toi qui dort en rêvant à quoi
Comme toi, comme toi, comme toi, comme toi

Comme toi, comme toi, comme toi, comme toi...

2009-10-16

Elsa Lunghini《Etre Ensemble》

Elsa Lunghini《Etre Ensemble》



Etre ensemble
Ça n'veut pas toujours dire
Qu'on se ressemble
C'est souvent seulement rire
Dormir ensemble
C'est pas forcément vivre
Comme dans les livres ensembles...

Etre ensemble
Pas assez de passé
La vie qui tremble
Et quelquefois verser
Des larmes ensemble
Se quitter pour s'écrire
Qu'on veut mourir
Ensemble ....

Comme on pense, comme on danse
Pour nous pas d'importance
Son enfance, mon enfance
N'ont aucune ressemblance
Comme on penche, comme on flanche
Autant de différences
On n'est pas pas du tout les mêmes
...et ... et je l'aime

Etre ensemble
Et chacun dans son île
Quand il
Nous semble
Qu'on devient immobiles
...on change de piles...
Plutôt deux solitudes
Qu'une habitude
Ensemble...

Comme on pense, comme on danse
Chacun ses apparences
Nos cadences, nos tendances
N'ont aucune ressemblance

...pas d'méfiance, un peu de chance
C'est comme ça qu'on s'balance
On n'a même pas les mêm'sproblèmes
...et...et je l'aime

Comme on penche, comme on flanche
Pour nous pas d'importance
On n'est pas, pas du tout les mêmes
...et...et je l'aime.

2009-10-16

Gareth Gates《Too Serious Too Soon》

歌曲名稱:Gareth Gates
     《Too Serious Too Soon》
專輯名稱:Gareth Gates
     《What My Heart Wants to Say》
唱片公司:BMG International
發行日期:2003年01月
作  曲:
作  詞:
編  曲:
監  製:



Gareth Gates《What My Heart Wants to Say》





I wonder where you are
I wonder what your thinking about tonight
I wonder
Maybe your alone
Maybe you've been crying just like me
I wonder
I don't know why I lost your touch
Maybe I wanted to be loved too much

Too serious, too soon
I wanted you to love me
I wanted to be there for you like no one else before
Too serious, too soon
I wanted you to love me
It's been a rainy afternoon
Now I'm Staring at the moon
Thinking we got too serious, too soon

I told you every day
I told you every night in every way
I love you

Maybe you got scared
Maybe I have nothing else to say
But I love you
So baby now my life's a mess
Cause I'm
cos I couldn't love you any less

Too serious, too soon
I wanted you to love me
I wanted to be there for you like no one else before
Too serious, too soon
I wanted you to love me
It's been a rainy afternoon
Now I'm Staring at the moon
Thinking we got too serious, too soon

Too soon
It's not right
It's not fair
It's in you baby cuts like a knife
what if you were the love of my life

Too serious, too soon
I wanted you to love me
I wanted to be there for you like no one else before
Too serious, too soon
I wanted you to love me
we got too serious to soon
I wanted to be there for you like no one else before
too serious too soon
I wanted you too love me

It's been a rainy afternoon
Now I'm Staring at the moon
Thinking we got too serious, too soon

2009-10-16

Gareth Gates《Angel on my Shoulder》

歌曲名稱:Gareth Gates
     《Angel on my Shoulder》
專輯名稱:Gareth Gates
     《Pictures of the Other Side》
唱片公司:Universal
發行日期:2007年04月
作  曲:
作  詞:
編  曲:
監  製:



Gareth Gates《Pictures of the Other Side》








My life was flashing before my eyes
A second later, I walked and realized
My heart had crashed and burned in shame
You pulled me from the flames

I took your hand and you helped me upon my feet
I confessed but you had forgiven me
There's courage in the truth you said
Our love will never end

You shield me from danger, you're my shelter
You are my hiding place
There's and Angel on my shoulder, here tonight
Making sure that I'm alright
When I'm falling fast, you rescue me, you love unconditionally
And when I'm cold and so alone
Back in your arms I feel at home
I pray that you will always be, A guardian Angel
Sent for me

My dream comes between us every now and then
I make mistakes, get in trouble, time and again
I ain't proud of who I am
When I'm down you understand

Blinded you can always seem to show the way
You're the light You're the reason I'm here today
If you cry, I will cry, So dry your eyes
There's an Angle on my shoulder, here tonight
Making sure that I'm alright
When I'm falling fast, you rescue me, you love unconditionally
And when I'm cold and so alone
Back in your arms I feel at home
I pray that you will always be, A Guardian Angel
Sent for me

There's and Angel on my shoulder, here tonight
Making sure that I'm alright
When I'm falling fast, you rescue me, you love unconditionally
And when I'm cold and so alone
Back in your arms I feel at home
I pray that you will always be, A guardian Angel
Sent for me

There's and Angel on my shoulder, here tonight
Making sure that I'm alright
When I'm falling fast, you rescue me, you love unconditionally
And when I'm cold and so alone
Back in your arms I feel at home
I pray that you will always be, A guardian Angel
Sent for me

2009-10-16

Gareth Gates《With You All the Time》

歌曲名稱:Gareth Gates
     《With You All the Time》
專輯名稱:Gareth Gates
     《What My Heart Wants to Say》
唱片公司:BMG International
發行日期:2003年01月
作  曲:
作  詞:
編  曲:
監  製:



Gareth Gates《What My Heart Wants to Say》





I live beneath the heart
I watch you from the dark
I'm every breath i'm every dream
I've known you forever
I've followed you everywhere
I'm every scar i'm who you are
When you think you're alone
When you cry cos someone's unfair
You can rest assured i'm always there

Even when you feel like you don't belong
Even when you fall and it all goes wrong
You know that i'm with you
That i'm with you all the time

Say a little prayer for the restless heart
We shall never ever drift apart
Know that i'm with you
Know that i'm with you
With you all the time

I'm walking round the room
I'm laughing when you smile
And when you cry i cry too
I made you a promise
That i shall forever be
You're on your own but not alone
When you're down and you're rife
And the world tells you no-one cares
You can rest assured im always there

Even when you feel like you dont belong
Even when you fall and it all goes wrong
You know that i'm with you
That i'm with you all the time

Say a little prayer for the restless heart
We shall never ever drift apart
Know that i'm with you
With you all the time

Save a little love for me, You'll see
Save a little love for me, You'll see
Save a little love for me, You'll see
And you'll see

Even when you feel like you dont belong
Even when you fall and it all goes wrong
You know that i'm with you
I'm with you all the time

Say a little prayer for the restless heart
We shall never ever drift apar
Know that i'm with you
With you all the time

You know that i'm with you
I'm with you all the time

Say a little prayer for the restless heart
We shall never ever drift apart
Know that im with you
Know that im with you
With you all the time

2009-10-14

電影『紫雨風暴 Purple Storm』配樂(金培達 Peter Kam)

歌曲名稱:不詳
     『紫雨風暴』電影配樂
專輯名稱:
出品公司:寰亞電影公司 Media Asia Films Ltd.
發行日期:1999年
作  曲:
作  詞:
編  曲:金培達 Peter Kan
監  製:





2009-10-14

Mr. Children《花の匂い》

.
歌曲名稱:Mr. Children《花の匂い》
專輯名稱:Mr. Children《花の匂い》
唱片公司:Toy's Factory
發行日期:2008年11月
作  曲:桜井 和寿
作  詞:桜井 和寿
編  曲:
監  製:


Mr. Children《花の匂い》



届けたい 届けたい 届くはずのない声だとしても あなたに届けたい
ありがとう さよなら 言葉では言い尽くせないけど この胸にあふれてる

花の匂いに導かれて 淡い木漏れ日に手を伸ばしたら
その温もりに あなたが手を繋いでいてくれてるような 気がした

信じたい 信じたい 人の心にある温かな奇跡を信じたい
信じたい 信じたい 誰の命もまた誰かを輝かす為の光

永遠のさよならをしても あなたの呼吸が私には聞こえてる
別の姿で 同じ微笑みで あなたはきっとまた会いに来てくれる

どんな悲劇に埋もれた場所にでも 幸せの種は必ず植わってる
こぼれ落ちた涙が ちょうどいっぱいになったら その種に水を撒こう

人恋しさをメロディーにした 口笛を風が運んでいったら
遠いどこかで あなたがその目を細めて 聞いている

本当のさよならをしても 温かい呼吸が私には聞こえてる 
別の姿で 同じ眼差しで あなたはきっとまた会いに来てくれる

2009-10-14

王菲《假如我是真的》【原曲:鄧麗君《假如我是真的》】

歌曲名稱:王菲《假如我是真的》
專輯名稱:王菲《菲靡靡之音》
唱片公司:新藝寶
發行日期:1995年
作  曲:欣逸
作  詞:莊奴
編  曲:
監  製:
原  曲:鄧麗君《假如我是真的》



王菲 -- 菲靡靡之音








假如流水能回頭 請你帶走
假如流水能接受 不再煩憂
假如流水能回頭 請你帶走
假如流水能接受 不再煩憂

有人羨慕你 自由自在的流
我願變做你 到處任意遊呀遊

假如流水換成我 也要淚兒流
假如我是清流水 我也不回頭

有人羨慕你 自由自在的流
我願變做你 到處任意遊呀遊

假如流水換成我 也要淚兒流
假如我是清流水 我也不回頭

2009-10-14

王菲《只願為你守著約》

歌曲名稱:王菲《只願為你守著約》
專輯名稱:王菲《迷》
唱片公司:福茂唱片
發行日期:1994年
作  詞:黃舒駿
作  曲:黃舒駿
編  曲:
監  製:



王菲 -- 迷








我沒有感覺 除了等你 我的心如止水
我癡心守約 不願更改一點點 
是什麼世界 還有我們這般遙遠的苦戀
我什麼不缺 只貪有你在身邊 
許多人在周圍 我卻從未眷戀
再也沒有人像你給我 那初見顫動的感覺

我只願為你守著約 我的心永遠那麼恬
也許孤單寂寞 但心中依然無悔 也無怨
我只願為你守著約 我的心從沒有走遠
不管陰晴圓缺 不管時間空間 一生都不會改變
再長的路 縱然距離遙遠 我能穿越

想念著你的笑 我忍不住流淚 
再也沒有人比我瞭解 那愛得堅決的滋味

我只願為你守著約 我的心永遠那麼恬
也許孤單寂寞 但心中依然無悔 也無怨
我只願為你守著約 我的心從沒有走遠
不管陰晴圓缺 不管時間空間 一生都不會改變
再長的路 縱然距離遙遠 我能穿越

2009-10-14

蕭敬騰《會痛的石頭》

歌曲名稱:蕭敬騰《會痛的石頭》
專輯名稱:蕭敬騰《王妃》
唱片公司:
發行日期:2009年
作  曲:Jung Si Ro/Kang Eun Kyung/Dean
作  詞:姚若龍 Dean
編  曲:
監  製:






跑過快紅燈的路口 我們大笑著一起回頭
不用刻意做些什麼 兩顆心就會漫出來快樂
想起來怎麼像夢 小的美好大的感動
是過了多少個秋冬 淪為下片的電影 只能重播懷舊

我們是兩顆會痛的石頭 猛烈衝撞後裂了縫
永遠都不會懂什麼叫認錯 還想愛卻調頭放手
心疼你是顆會痛的石頭 想要抱住你卻混亂沈默
倔強的表情裏閃過了失落 你的淚 讓我痛

我的浪漫太不及格 你猜中卻還配合沒說
想做紙鴿記錄你我 寫三句身旁你的眼紅了
想起來怎麼像夢 小的美好大的感動
是過了多少個秋冬 淪為下片的電影 只能重播懷舊

我們是兩顆會痛的石頭 猛烈衝撞後裂了縫
永遠都不會懂 什麼叫認錯 還相愛卻調頭放手
心疼你是顆會痛的石頭 想要抱住你卻混亂沈默
倔強的表情裏閃過了失落 你的淚 讓我痛

2009-10-13

Vitas《Angel Without Wing》







2009-10-13

Vitas《Pocelui》




2009-10-12

井上あずみ《まいご》

.
歌曲名稱:井上あずみ《まいご》
     (電影『となりのトトロ』插曲)
專輯名稱:《となりのトトロ サウンドトラック集》【Soundtrack】
唱片公司:
發行日期:
作  曲:久石  譲
作  詞:中川李枝子
編  曲:
監  製:




さがしても みつからない まいごの子
はなをつみに いったの ふりむかないで
とんぼを おいかけて いったのかしら
おばけが でてきたら どうしたらいいの

かくれんぼが だーいすき なきむしのあまえんぼ
へんじして おねがいだから きえてしまった ちいさな子
どこかしら

おひさまが しずむのに かえらない
こいぬと はらっぱじゅう はしりまわって
こねこと くさむらで じゃれあって
さよなら できないで べそをかく わからずや

おにごっこが だーいすき げんきな きかんぼう
もっどってきて おねがいだから にげてしまった いけない子
どこかしら

どうしよう こまったわ のはらにひとりきり
かえってきて おねがいだから わたしの だいじな いもうと
どこかしら どこかしら

2009-10-11

鄭伊健《直至消失天與地》【日語原曲:Voice《Stay あなたの声が聞きたい》】

歌曲名稱:鄭伊健《直至消失天與地》
專輯名稱:鄭伊健《The Best Show》
唱片公司:
發行日期:1994年
作  曲:別所 芳彦 BESSYO Yoshihiki
作  詞:林振強
編  曲:黃偉年
監  製:
原  曲:Voice《Stay あなたの声が聞きたい》






誰曾路過此使我知 生 有好意義
誰仍令我戀一輩子 結局即使注定難合意
現你雖離開 願你都能知
情未變改 一心不會兩意
就算心頭哀 沒法可停止
睡了醒了亦盼跟你重相依

Stay 活著不可親你令我生如死
Stay 你那淺笑令我哭笑著回味
Stay 但是即使所愛沒法可留起
Stay 我也戀你直至消失天與地

遲 還剩太多的句子 和未說夢兒
如何讓你知 當我知 這段匆匆故事無下次
剩太多黃昏 剩太多晨曦
和下半生 當中需要有你
但這些黃昏 但這些晨曦
像已知再沒法跟你在一起

Stay 活著不可親你令我生如死
Stay 你那淺笑讓我歡笑亦傷悲
Stay 但是即使所愛沒法可留起
Stay 我也戀你直至消失天與地

就算心頭哀 沒法可停止
睡了醒了亦盼跟你重相依

Stay 活著不可親你令我生如死
Stay 你那淺笑讓我歡笑亦傷悲
Stay 但是即使所愛沒法可留起
Stay 我也戀你直至消失天與地




歌曲名稱:Voice《Stay あなたの声が聞きたい》
專輯名稱:
唱片公司:
發行日期:
作  曲:別所 芳彦 BESSYO Yoshihiki
作  詞:別所 芳彦 BESSYO Yoshihiki
編  曲:
監  製:






紅茶色の街に 溢れてる
冬の気配さえ あなたの顔になる
あの夜のささやきと
触れ合った 手のぬくもり
それだけで 待っている Oh
あの人から 奪う日を…

Stay くもりガラスの向こうに
Stay 確かな嘘見つけても
Stay 受話器のベルも待てない
Stay あなたの声が聞きたい

怯えにも似てる ときめきに
鏡の前では 涙がこぼれるの
わがままな 女だと
この髪を すいて欲しい
逢う度に やさしくて Oh 
知る度に 冷たいのに…

Stay 二人だけの思い出を
Stay たやすく眠らせないで
Stay 夢の中でも会えない
Stay 愛されすぎるぬくもり

Stay くもりガラスの向こうに
Stay 確かな嘘見つけても
Stay 受話器のベルも待てない
Stay あなたの声が聞きたい

2009-10-11

鄭伊健 -- 感激我遇見【日語原曲:福山雅治 -- 恋人】


福山雅治 -- 恋人
作曲:福山雅治
作詞:福山雅治


黄昏に 染まる街 そんな季節 切なくて
この頬に ひとつこぼれ落ちた 涙のあと

君が描いた夢の中で 僕は生きることが出来ず…

恋人よ もう あの頃は 眩しい光の中
恋人よ もう 抱きしめることなど 出来ないのに
なくしても まだ忘れられぬ
君のぬくもりが 消えなくて

さよならを 言葉にせず 恋の終り 迷わせた
やさしさの 意味さえも 知らない 僕がいた

あの日 君より傷つくのが 僕は怖かった とても…

恋人よ もう あの頃は 眩しい光の中
恋人よ もう 名も知らぬ 誰かを愛してるの
逢えないと わかっているから 
君に とても 今 逢いたくて

恋人よ もう あの頃は 眩しい光の中
恋人よ もう 抱きしめることなど出来ないのに
なくしても まだ忘れられぬ
君のぬくもりが 消えなくて



鄭伊健 -- 感激我遇見
專輯名稱:映畫館卡拉OK
發行日期:1994年
作曲:福山雅治
作詞:小美
編曲:陳光榮


靠向我身邊 你帶笑卻無言 在落寞情況 常贈我明天
縱會有辛酸 有了你 我願擔起每天 狂風中也熱戀

伴我高低起趺幸運及那失意天
並說聲多甘心及情願 過每天

情懷是因你溫暖 衝擊於心裡邊 全情愛我 熱情熱愛加添
唯獨是可愛的臉 手挽手肩並肩 有緣碰見 仍留在我身邊
心 真摰倍添 愛倍添 蕩來這段緣 
這段緣 不知怎去講 感激我遇見

2009-10-10

いきものがかり《ふたり》

.
歌曲名稱:いきものがかり《ふたり》
專輯名稱:いきものがかり《ふたり》
唱片公司:ERJ
發行日期:2009年05月
作  曲:水野 良樹
作  詞:水野 良樹
編  曲:
監  製:


いきものがかり《ふたり》





抱きしめても 抱きしめても 届かない想いがあるなら
言葉にできないその痛みは ぼくが今 受け止めるよ

いつから ぼくらは大人になって
かぞえきれない涙を うまくはない 笑顔に隠してきたんだろう
そうだよ 傷つくことはわかっていた
こんなにもそばにいるのに どうしてかな 切なくなるときがあるよ

春に吹き込んだ 東京の風に何かをみつけ
歩き出すんだと きみは泣いていた

抱きしめても 抱きしめても 届かない想いがあるなら
重ねたこころに耳を 寄せて きみの声 探すよ
離さないで 離さないで ふたりは つながっているから
言葉にできないその痛みは ぼくが今 受け止めるよ

どうして 素直になれないんだろう
隣りにいて欲しいってさ 言えるのなら 寂しさも温もりを持つのに

優しすぎるんだ 小さな嘘もつけないままだよ
はぐれそうな手を きみは 握り返す

抱きしめても 抱きしめても かなわない想いがあるなら
凍えるこころに 祈り込めて ぼくの声 伝うよ
離さないで 離さないで この手は つながっているから
言葉にできないその願いは ぼくが今 受け止めるよ

抱きしめても 抱きしめても 届かない想いがあるから
何度も こころに 手を伸ばして きみの声 探すよ
離さないで 離さないで ふたりは つながっているから
言葉にできないその痛みは ぼくが今 受け止めるよ

2009-10-09

Blue + Elton John《Sorry Seems To Be the Hardest Word》

歌曲名稱:Blue + Elton John《Sorry Seems
     To Be the Hardest Word》
專輯名稱:Blue《One Love》
唱片公司:EMI
發行日期:2002年11月
作  曲:
作  詞:
編  曲:
監  製:
原  曲:Elton John《Sorry Seems
     To Be the Hardest Word》



Blue《One Love》








What I got to do to make you love me?
What I got to do to make you care?
What do I do when lightning strikes me?
And I wake to find that you're not there?

What I got to do to make you want me?
What I got to do to be heard?
What do I say when its all over? (babe)
Sorry seems to be the hardest word

It's sad, so sad. It's a sad, sad situation
And it's getting more and more absurd
It's so sad so sad. Why can't we talk it over?
Oh it seems to me
Sorry seems to be the hardest word

What do I do to make you want me?
What I got to do to be heard?
What do I say when it's all over?
Sorry seems to be the hardest word

(Elton John)
It's sad, so sad! It's a sad sad situation
And it's gotten more and more absurd
It's sad, so sad! Why can't we talk it over?
Oh it seems to me
Sorry seems to be the hardest word

Yeh.....sorry
Nah.......
Sorry

What do I do to make you love me?
What I got to do to be heard?
What do I do when lightning strikes me?
Yeah.....What do I got to do?
What do I got to do?
When sorry seems to be the hardest word

2009-10-08

伍思凱《你愛誰》

歌曲名稱:伍思凱《你愛誰》
專輯名稱:
唱片公司:
發行日期:
作  曲:伍思凱
作  詞:林秋離
編  曲:伍思凱
監  製:






每次你在想著誰  就解下了頭髮任風吹 
沉默臉上淌著淚 連哭了都沒感覺
我想知道他是誰  可是問到嘴邊就後悔 
在這溫柔的長夜 何必讓你流淚

每次你若愛過誰  就剪短了頭髮到耳垂 
消瘦臉龐眼眶黑 我看了都會心碎
從不問你他是誰  就怕洩漏心事不自覺 
在這溫柔的長夜 讓你發現我流淚

苦戀的人們都想醉 一觸痛了心就唉唉唉唉
輸了愛情失去一切 卻不知道輸給誰
苦戀的人們都無悔 一沾上了愛就唉唉唉唉
就算充滿了苦與悲 也不會告訴誰

每次你若愛過誰  就剪短了頭髮到耳垂 
消瘦臉龐眼眶黑 我看了都會心碎
從不問你他是誰  就怕洩漏心事不自覺 
在這溫柔的長夜 讓你發現我流淚

苦戀的人們都想醉 一觸痛了心就唉唉唉唉
輸了愛情失去一切 卻不知道輸給誰
苦戀的人們都無悔 一沾上了愛就唉唉唉唉
就算充滿了苦與悲 也不會告訴誰

苦戀的人們都想醉 一觸痛了心就唉唉唉唉
苦戀的人們都無悔 一沾上了愛就唉唉唉唉
苦戀的人們都想醉 一觸痛了心就唉唉唉唉

2009-10-07

長渕  剛《 しあわせになろうよ》

.
歌曲名稱:長渕  剛《 しあわせになろうよ》
專輯名稱:
唱片公司:
發行日期:
作  曲:長渕  剛
作  詞:長渕  剛
編  曲:
監  製:




出会った頃の二人に
も一度戻ってみよう
そして二人で手をつなぎ
しあわせになろうよ

出会った頃の二人に
も一度戻ってみよう
そして二人で手をつなぎ
しあわせになろうよ

海の広さに負けないように
輝(まぶ))しい太陽をにらんでみた
ずぶぬれの僕は魚になり
あの島まで泳いでいった

初めて出会った場所に
も一度戻ってみよう
そして青い空に抱かれ
しあわせになろうよ

緑の大地で鳥が鳴いた
君は両手を広げ空を飛んだ
星空をみあげ夢をかなえた
月の光で歌をうたった

出会った頃の二人に
も一度戻ってみよう
そして二人で手をつなぎ
しあわせになろうよ

初めて出会った場所に
も一度戻ってみよう
そして青い空に抱かれ
しあわせになろうよ
しあわせになろうよ

初めて出会った場所に
も一度戻ってみよう
そして青い空に抱かれ
しあわせになろうよ
しあわせになろうよ

しあわせになろうよ

2009-10-07

長渕  剛《激愛》

.
歌曲名稱:長渕  剛《激愛》
專輯名稱:
唱片公司:
發行日期:
作  曲:
作  詞:
編  曲:
監  製:







2009-10-05

孫耀威《留住夏季的風》        【日語原曲:酒井法子《碧いうさぎ》】

歌曲名稱:孫耀威《留住夏季的風》
專輯名稱:孫耀威《Happenings》
唱片公司:
發行日期:1995年12月
作  曲:織田哲郎
作  詞:潘偉源
編  曲:辛偉力
監  製:
原  曲:酒井法子《碧いうさぎ》






紅葉帶著秋意的風 落了一街破的夢
沉默遠望清朗天空 誰在妳心中跳動
是昨天許多歡笑的事 及許多溫暖的夢
心底沖擊相碰 夏季雖彷彿將去將盡
仍興奮地牽妳雙手走向火中

留住夏季的風  憑著信念可飛縱
妳會像熱太陽  愛火充滿心中
留住夏季的風  來做歲月的觀眾
妳會令寒冬驅走 冰雪盡溶

紅葉帶著秋意的風 落了一街破的夢
沉默遠望清朗天空 誰在妳心中跳動
是昨天許多歡笑的事 及許多溫暖的夢
心底沖擊相碰 夏季雖彷彿將去將盡
仍興奮地牽妳雙手走向火中

留住夏季的風  憑著信念可飛縱
妳會像熱太陽  愛火充滿心中
留住夏季的風  來做歲月的觀眾
妳會令寒冬驅走 冰雪盡溶
 
留住夏季的風  憑著信念可飛縱
妳會像熱太陽  愛火充滿心中
留住夏季的風  來做歲月的觀眾
妳會令寒冬驅走

留住夏季的風  憑著信念可飛縱
妳會像熱太陽  愛火充滿心中
留住夏季的風  來做歲月的觀眾
妳會令寒冬驅走 冰雪盡溶




歌曲名稱:酒井法子《碧いうさぎ》
專輯名稱:
唱片公司:
發行日期:
作  曲:織田哲郎
作  詞:
編  曲:
監  製:





2009-10-05

孫耀威《愛的故事(上集)》【日語原曲:THE虎舞竜《ロード》第一章】

歌曲名稱:孫耀威《愛的故事(上集)》
專輯名稱:孫耀威《Hits Sixteen》
唱片公司:
發行日期:1997年03月
作  曲:George Takahash
作  詞:潘偉源
編  曲:唐奕聰
監  製:
原  曲:THE虎舞竜《ロード》第一章






星的光點點灑於午夜   人人開開心心說說故事
偏偏今宵所想講不太易  遲疑地望你想說又復遲疑

秋風將湧起的某夜    遺留她的窗邊有個故事
孤單單的小伙子不顧寂寞 徘徊樹下直至天際露月兒

冬風吹走幾多個月夜   為何窗邊的她欠缺注視
刻於窗扉小子寫的愛慕字 完全沒用像個飄散夢兒

今宵的小伙子傾吐憾事  誰人痴痴的要再聽故事
偏偏痴心小子只知道上集 祈求下集是個可愛夢兒

知不知對你牽上萬縷愛意 每晚也痛心空費盡心思
這小子欲斷難斷這故事  全為我愛上你偏偏你不知

春風輕吹點點火花襯月夜 人人開開心心說說故事
終於傾出這小子的往事  長年累月為你怎再自持

今宵知否對你的暗示   為何真的將它當故事
偏偏痴心小子只知道上集 祈求下集是個可愛夢兒

知不知對你牽上萬縷愛意 每晚也痛心空費盡心思
這小子欲斷難斷這故事  全為愛上你偏偏你不知

知不知每晚想你十次百次 每晚也去等因我極心痴
可不可合力延續這故事  延續這片愛意一生兩相依

知不知對你牽上萬縷愛意 每晚也痛心空費盡心思
這小子欲斷難斷這故事  全為愛上你偏偏你不知

知不知每晚想你十次百次 每晚也去等因我極心痴
可不可合力延續這故事  延續這片愛意一生兩相依




歌曲名稱:THE虎舞竜《ロード》第一章
專輯名稱:
唱片公司:
發行日期:
作  曲:George Takahash
作  詞:
編  曲:
監  製:





2009-10-04

鍾舒漫《給自己的信》【日語原曲:アンジェラ アキ《手紙 ~ 拝啓 十五の君へ~》】

歌曲名稱:鍾舒漫《給自己的信》
專輯名稱:鍾舒漫《給自己的信》
唱片公司:
發行日期:2009年09月
作  曲:Angela Aki
作  詞:周耀輝
編  曲:謝浩文 For The Lnvisiblemen
監  製:謝浩文 For The Lnvisiblemen
原  曲:アンジェラ アキ
     《手紙 ~ 拝啓 十五の君へ~》






很相信能成就大愛 很相信能炫耀自己
很貪心 願天天很多美好的派對
寫封信來留住大志 寫封信來提示自己
寫得低 是心中很多似詩的細碎

懷疑我當天幾多歲 令我寫了一句不怕流淚
懷疑我永遠不會累 就來十行列明十個壯舉

讓我闖出新世界 交出真個性 假使想愛 必會找到親愛伴侶
突然十年便過去 方知歲月冷漠似水
就算筆跡不會變 紙張不會皺 偏偏想笑 竟會得到灰暗情緒
默然從頭讀過去 一句一句太乾脆 一個一個已粉碎

祝福我能遊歷萬國 怎麼我還奴役自己
不甘心 在天天很多錯失的證據
這封信如明亮大鏡 這封信能明白自己
寫得低 但怎麼拋低理想的散去

懷疑我當天幾多歲 令我寫了一句不怕流淚
懷疑我永遠不會累 就來十行列明十個壯舉

讓我闖出新世界 交出真個性 假使想愛 必會找到親愛伴侶
突然十年便過去 方知歲月冷漠似水
就算筆跡不會變 紙張不會皺 偏偏想笑 竟會得到灰暗情緒
默然從頭讀過去 一句一句太乾脆 

讓我闖出新世界 交出真個性 假使想愛 必會找到親愛伴侶
突然十年便過去 方知歲月冷漠似水
就算紙張不會皺 甚麼都生銹 偏偏想笑 只會得到灰暗情緒
默然從頭讀過去 一句一句太乾脆 一個一個已粉碎

很相信能成就大愛 很相信能炫耀自己
很貪心 願天天很多美好的派對



歌曲名稱:アンジェラ アキ
     《手紙 ~ 拝啓 十五の君へ~》
專輯名稱:
唱片公司:
發行日期:
作  曲:アンジェラ・アキ
作  詞:アンジェラ・アキ
編  曲:アンジェラ・アキ
監  製:






拝啓 この手紙読んでいるあなたは 
どこで何をしているのだろう
十五の僕には誰にも話せない 
悩みの種があるのです

未来の自分に 宛てて書く手紙なら
きっと素直に 打ち明けられるだろう

今 負けそうで 泣きそうで 消えてしまいそうな僕は
誰の言葉を 信じ歩けばいいの?
ひとつしかない この胸が 何度もばらばらに割れて
苦しい中で 今を生きている 今を生きている

拝啓 ありがとう 十五のあなたに 
伝えたい事があるのです
自分とは何で どこへ向かうべきか 
問い続ければ見えてくる

荒れた青春の 海は厳しいけれど
明日の岸辺へと 夢の舟よ進め

今 負けないで 泣かないで 消えてしまいそうな時は
自分の声を 信じ歩けばいいの
大人の僕も 傷ついて 眠れない夜はあるけど
苦くて甘い 今を生きている 

人生の全てに意味があるから 
恐れずにあなたの夢を育てて
Keep on believing

負けそうで 泣きそうで 消えてしまいそうな僕は
誰の言葉を 信じ歩けばいいの? ああ 
負けないで 泣かないで 消えてしまいそうな時は
自分の声を 信じ歩けばいいの
いつの時代も 悲しみを 避けては通れないけれど
笑顔を見せて 今を生きていこう 今を生きていこう

拝啓 この手紙読んでいるあなたが 幸せな事を願います

2009-10-04

范逸臣 -- Piano(國語)/張學友 - 真情流露(粵語)            【日語原曲:サザンオールスターズ -- 旅姿六人衆】

サザンオールスターズ -- 旅姿六人衆
作曲:桑田佳祐
作詞:桑田佳祐

毎日違う顔に出逢う 街から街へと
かみしめてる間もないほどに Oh!No!Oh!No!

喜びや夢ばかりじゃない つらい思いさえ mm
ひとりきりじゃ出来ぬことさ ここにいるのも

お前が目の前にいるならいい ステキな今宵を分け合えりゃ
また逢えるまではこの時を 忘れないでいて

華やかな者の影で今 動く男達
Mr. Suizu らがいてくれたら 今日も大丈夫
Oh!Baby!

Yeah yeah yeah
お前が目の前にいるならいい ステキな今宵を分け合えりゃ
また逢えるまではこの時を 忘れないでいて oh yeah

La la la la la la la la la la   La la la la la la la la...

お前が目の前にいるならいい ステキな今宵を分け合えりゃ
また逢えるまではこの時を 忘れないでいて
Do you remember Love is forever
Do you remember Love is forever



范逸臣 -- Piano
專輯名稱:
發行日期:2002年08月
作曲:桑田佳祐
作詞:許常德
編曲:吳慶隆


白鍵是那一年海對沙灘浪花的繾綣 黑鍵是和你多日不見
彈指間 海岸線 你的淚 我的眼 模糊天邊

每個人心中都有架鋼琴塵封在回憶 任憑我只是你的插曲
時間偶爾提起 鋼琴偶爾哭泣 那些凌亂片段

如果愛還能再重來 我期待澎湃永遠在
Oh 每次琴蓋打開 便有歌來自大海
如果愛我已不存在 我希望有一段精采 讓回憶有所感慨

白鍵是現在我哀悼昨天成全你改變 黑鍵是原諒我的原諒
好想再 彈一遍 手指卻 只聽見 妳的抱歉
Oh

如果愛還能再重來 我期待澎湃永遠在
Oh 每次琴蓋打開 便有歌來自大海
如果愛我已不存在 我希望有一段精采 讓回憶有所感慨

Oh 如果愛我已不存在 我希望有一段精采 讓回憶有所感慨

Oh oh oh oh 有所感慨 Oh oh oh oh



張學友 -- 真情流露

張學友 - 真情流露
專輯名稱:真情流露
發行日期:1992年05月
作曲:桑田佳祐
作詞:林振強
編曲:Alex Dela Cruz


仍難盡信我是這樣地無窮好運 能遇上精彩的妳 
我缺點勝別人 妳竟費盡心神 把我留起

如仍未清楚地說在目前和今後 無論那一天都愛妳
我這刻要直言 到滄海或桑田 最深愛的亦只是妳

我與妳永不可別離 愛妳愛到死 因只得妳方可使我 流露自己
妳眼裡那種種傳奇 醉我醉到死 一生使我動情是妳

仍難盡清楚地說在目前和今後 無論那一天都愛妳
我這刻要直言到 滄海或桑田 最深愛的亦只是妳

我與妳永不可別離 愛妳愛到死 因只得妳方可使我 流露自己
妳眼裡那種種傳奇 醉我醉到死 一生使我動情是妳

La la la la la la la la la la   La la la la la la la la...

2009-10-03

Delta Goodrem《I Can't Break It To My Heart》

.
Delta Goodrem《I Can't Break It To My Heart》




if it's okay
i'll leave the bed light on
and place your water glass where it belongs
and if alright
i'll lie awake at night
pretending i'm curled up at your side

see i'm circling these patterns
living out of memories
i'm still a long way from accepting it
that there's just no you and me

but if i still believe you love me
maybe i'll survive
so i tell myself you're coming home
like you've done a million times
and if it's alright
i'll still be loving you
'cause i can't break it to my heart

is it just me
did i commit a crime
i won't believe that loving you
is just a waste of time
or was it in my head
i'm reading into things that you never said

'cause i still don't have the answers
to why we couldn't work it out
i wanna think it's something that i did
so i can turn it back around

but if i still believe you love me
maybe i'll survive
so i tell myself you're coming home
like you've done a million times
and if it's alright
i'll still be loving you
'cause i can't break it to my heart

and nothing will come between us
i wanna convince myself we're perfect in
every single way as long as i can keep
the truth away from my heart
oh 'cause i can't break it to my heart

'cause i still don't have all the answers
to why we couldn't work it out
i wanna think it's something that i did
so i can turn it back around

but if i still believe you love me
maybe i'll survive
so i tell myself you're coming home
like you've done a million times
and if it's alright
i'll still be loving you

but if i still believe you love me
maybe i'll survive
so i tell myself you're coming home
like you've done a million times
and if it's alright
i'll still be loving you

'cause i can't break it to my heart

2009-10-03

Delta Goodrem《In This Life》

.
歌曲名稱:Delta Goodrem《In This Life》
專輯名稱:Delta Goodrem《Delta Goodrem》
唱片公司:Decca
發行日期:2007年10月
作  曲:
作  詞:
編  曲:


Delta Goodrem《Delta Goodrem》

Delta Goodrem《In This Life》



I was nurtured I was sheltered
I was curious and young
I was searching for that something
Trying to find it on the run
Oh and just when I stopped looking
I saw just how far I'd come
In this life
In this life

You give me love
You give me light
Show me everything that's been happening
I've opened up my eyes
I'm following
Three steps fight an honest fight
Two hearts that can start a fire
One love is all I need
In this life

I have faltered I have stumbled
I have found my feet again
I've been angry I've been shaken
Found a new place to begin
My persistence to make a difference
Has led me safe into your hands
In this life
In this life

You give me love
You give me light
Show me everything that's been happening
I've opened up my eyes
I'm following
Three steps fight an honest fight
Two hearts that can start a fire
One love is all I need
In this life

I was put here for a reason
I was born into this world
And I'm living and I'm believing
That I was meant to be your goal
In this life

You give me love
You give me light
Show me everything that's been happening
I've opened up my eyes
I'm following
Three steps fight an honest fight
Two hearts that can start a fire
One love is all I need
In this life

Three steps fight an honest fight
Two hearts that can start a fire
One love is all I need
In this life

In this life
In this life
In this life

2009-10-03

Karl Wolf feat. Loon《No Way Nobody》

.
歌曲名稱:Karl Wolf feat. Loon
     《No Way Nobody》
專輯名稱:Karl Wolf《Nightlife》
唱片公司:Sony
發行日期:2009年07月
作  曲:
作  詞:
編  曲:
監  製:


Karl Wolf《Nightlife》


2009-10-03

閔寬弘《從開始到現在》

閔寬弘《從開始到現在》
韓劇《冬季戀歌》插曲








<2007 July 18>

2009-10-02

T-Max《讓人想犯罪(Ballad ver)》

T-Max《讓人想犯罪 (Ballad ver)》








[ eo'ddeog'ha'nya'
ja'ggu' na'bbeun' ma'eum'eul' meog'ge' dwae'
mi'an'hae' ]

i'reo'myeon'eun' an'doe'neun'geol' al'a'
geo'jis'mal' geo'jis'mal'i'ra' mal'ha'myeon'
nae'ma'eum'i' da'si' dol'a'gal'gga'

nun'mul'i'na'
neo'mu' mi'an'hae'seo' nun'gil' mos'ju'go'
ga'seum'a'pa'
ceos'ma'di'reul' mweol'ro' hae'
saeng'gag'an'na'
ddus'du' ddus'ddus'du' ddus'du'ru' ddus'dus' ddus'du'
bbab'ba' bbab'bab'ba'
geu'daen' ja'ggu' na'reul'

na'bbeun' ma'eum'eul' meog'ge' hae'
geu'dae'reul' ij'neun' ma'eum'
nae'ge'neun' joh'eun' mam' a'nya'
neo'mu' na'bbeun' ma'eum'i'ya'
na'bbeun' mam'i'ya'
na'bbeun' mam'i'ya'
u'ri' sa'rang' yeong'weon'weon' eobs'eo'ji'ji'anh'a'

na'bbeun' ma'eum'eul' meog'ge' hae'
geu'dae'reul' ij'neun' ma'eum'
nae'ge'neun' joh'eun' mam' a'nya'
neo'mu' na'bbeun' ma'eum'i'ya'
neo'mu' na'bbeun' mam'i'ya'
neo'mu' na'bbeun' ma'eum'i'ya'
u'ri'sa'rang' ji'u'neun'geon'
neo'mu' na'bbeun' ma'eum'i'ya'

[ i'byeol'i' silh'eun'de'
geu'nyang' neo'rang' he'eo'ji'gin'
jug'eo'do' silh'eo' ]

mu'seun'mal'ha'go' je'bal' nal' jab'a' je'bal'
jeong'mal' nae' ma'eum' byeon
'ha'ge' ha'ji'mal'go' ye'jeon'ceo'reom'man'
da'jeong'ha'ge'
geu'nyang' ye'bbeu'ge' na'man' bwa'ju'go'
dda'seu'ha'ge' han'ma'di'man' hae'ju'myeon'
so'weon'eobs'eo'
ddus'du' ddus'ddus'du' ddus'du'ru' ddus'dus' ddus'du'
bbab'ba' bbab'bab'ba'
geu'daen' ja'ggu' na'reul'

na'bbeun' ma'eum'eul' meog'ge' hae'
geu'dae'reul' ij'neun' ma'eum'
nae'ge'neun' joh'eun' mam' a'nya'
neo'mu' na'bbeun' ma'eum'i'ya'
na'bbeun' mam'i'ya'
na'bbeun' mam'i'ya'
u'ri' sa'rang' yeong'weon'weon' eobs'eo'ji'ji' anh'a'

na'bbeun' ma'eum'eul' meog'ge' hae'
geu'dae'reul' ij'neun' ma'eum'
nae'ge'neun' joh'eun' mam' a'nya'
neo'mu' na'bbeun' ma'eum'i'ya'
neo'mu' na'bbeun' mam'i'ya'
neo'mu' na'bbeun' ma'eum'i'ya'
u'ri'sa'rang' ji'u'neun'geon'
neo'mu' na'bbeun' ma'eum'i'ya'

[ i'byeol'i' silh'eun'de'
geu'nyang' neo'rang' he'eo'ji'gin'
jug'eo'do' silh'eo' ]

2009-10-02

泳兒 -- 花無雪【日語原曲:中島美嘉 -- 雪の華】


徳永英明 -- 雪の華



泳兒 -- 花無雪
專輯名稱:花無雪
發行日期:2007年02月
作曲:Ryoki Matsumoto/Satomi
填詞:林夕
編曲:Adam Lee
監製:陳永明


情感留在溫泉 全球沒有這樂園
償還共遊浪的素願 望著一天飄雪打轉
黃葉離地不遠 寒流在接送未完
無緣份承受的美麗 落在心底不要怨

誰也知 景色都總會換季
誰也等 光陰每滴流逝
誰人可 讓飛走的白雪
在掌心之中握過世
未抱緊 便放低

為何你令我活到仲夏仍像初冬 別了伊豆後患無窮
沒有膽一個到東京這麼凍 令我知道我太愛被抱擁
以後也害怕獨自凝望天空 被你拋下是極難融的痛
面對花開似雪一般冰凍

陪我看過雪落要分手永遠沒法懂 大概是沿途怎擁緊你仍然難感動
猶如細雪沒法綻放花瓣完全不受控 還幸這裡這樣暖 情在最凍心中

為何你令我活到仲夏仍像初冬 別了伊豆後患無窮
沒有膽一個到東京這麼凍 令我知道我太愛被抱擁
以後也害怕獨自凝望天空 被你拋下永遠不懂
面對花開似雪一般冰凍 仍難相信你與我未過冬 
以後縱是逛盡地球沒青空 望雨點亦像石頭如此重 
在我心中有雪花不能融 就算敢再到溫泉裡浸 
埋頭發現世間竟可 這樣凍

2009-10-01

Simon And Garfunkel -- The Sound of Silence

Simon And Garfunkel -- The Sound of Silence



Hello darkness, my old friend,
Ive come to talk with you again,
Because a vision softly creeping,
Left its seeds while I was sleeping,
And the vision that was planted in my brain
Still remains
Within the sound of silence.

In restless dreams I walked alone
Narrow streets of cobblestone,
neath the halo of a street lamp,
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbed by the flash of
A neon light
That split the night
And touched the sound of silence.

And in the naked light I saw
Ten thousand people, maybe more.
People talking without speaking,
People hearing without listening,
People writing songs that voices never share
And no one deared
Disturb the sound of silence.

Fools said i, you do not know
Silence like a cancer grows.
Hear my words that I might teach you,
Take my arms that I might reach you.
But my words like silent raindrops fell,
And echoed
In the wells of silence

And the people bowed and prayed
To the neon God they made.
And the sign flashed out its warning,
In the words that it was forming.
And the signs said, the words of the prophets
Are written on the subway walls
And tenement halls.
And whisperd in the sounds of silence.

FC2訪問流覽排行榜

加為好友

部落格好友一覽

自我介绍自我介绍自我介绍

Mandie

Author:Mandie

FC2計數器FC2計數器FC2計數器
類別類別類別
月份存檔月份存檔月份存檔
<%plugin_first_title>Fancy 唱片架<%plugin_first_title>
<%plugin_first_title>Fancy 播放器<%plugin_first_title>
<%plugin_first_title>Fancy 的連結<%plugin_first_title>
<%plugin_first_title>月曆<%plugin_first_title>
09 | 2009/10 | 11
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
<%plugin_first_title>最新留言<%plugin_first_title>
<%plugin_first_title>RSS連結<%plugin_first_title>
<%plugin_first_title>搜尋欄<%plugin_first_title>

Powered by FC2 Blog